精品处破在线播放,亚洲高清无码黄免费,欧美视频一区二区三区四区,欧美v亚洲v日韩v最新在线

Portada
China
Internacional
Sociedad
Economía
Ciencia
Deportes
Cultura
Gente
ENLACES
Viaje
Aprenda chino
Cine
Salud
Presidente Hu Jintao pronuncia discurso en Cumbre China-Africa

El presidente chino, Hu Jintao,  pronunció un discurso esta ma?ana en la ceremonia de inauguración  de la Cumbre de Beijing del Foro de Cooperación China-Africa ( FOCAC), celebrada en el Gran Palacio del Pueblo en la capital del  país asiático.  

Los dirigentes de China y de países africanos, en la búsqueda común de la amistad, la paz, la cooperación y el desarrollo, están reunidos en Beijing para renovar su amistad, discutir la forma de impulsar las relaciones China-Africa y promover la unidad y la cooperación entre los países en vías de desarrollo, afirmó Hu.

"Nuestra reunión de hoy se convertirá en historia", afirmó el presidente Hu.

El FOCAC fue creado por China y Africa en octubre de 2000, como una importante iniciativa para impulsar la tradicional amistad y cooperación entre China y Africa.

"En los seis a?os desde la creación del FOCAC, se han celebrado dos conferencias ministeriales, primero en Beijing y después en Addis Ababa. Hoy el foro sirve como una importante plataforma y un efectivo mecanismo para mantener el diálogo, intercambiar nuestras experiencias en el gobierno e impulsar la confianza mutua y la cooperación en términos prácticos entre China y los países africanos", se?aló Hu.

El presidente precisó que este a?o marca el 50o aniversario de la inauguración de los lazos diplomáticos entre la Nueva China y Africa. Aunque hay una gran distancia entre ambas regiones, la amistad entre los dos pueblos tiene una historia larga, y habiendo pasando la prueba del tiempo, es fuerte y vigorosa.

"A lo largo de la historia, los pueblos chino y africano, con un espíritu tenaz, han creado magníficas civilizaciones antiguas. En la edad moderna, nuestros pueblos han realizado una heroica e incesante lucha contra la subyugación, y han escrito un glorioso capítulo en la historia de la lucha en pos de la libertad y la liberación, con una gran dignidad humana, y alcanzando el desarrollo económico y el rejuvenecimiento nacional", destacó Hu.

Hu se?aló que el progreso y el desarrollo de China y Africa son importantes contribuciones a los avances de la civilización humana.

En las pasadas cinco décadas, los pueblos chino y africano han forjado una gran unidad, y la amistad entre ambos pueblos ha florecido.

"La cooperación y los intercambios entre China y Africa han crecido en todos los campos, alcanzando fructíferos resultados", afirmó Hu.

El presidente del país asiático se?aló que en materia de los asuntos internacionales, China y Africa disfrutan de confianza y cooperación mutua para legalizar los derechos e intereses del mundo en vías de desarrollo.

Asimismo, China ha apoyado firmemente a Africa en su lucha por la liberación y desarrollo y, a su vez, ha recibido un gran apoyo de los países africanos.

"China ha formado a personal técnico y otros profesionales de Africa. Ha construido el ferrocarril Tanzania-Zambia, entre otras infraestructuras, además de enviar equipos médicos y fuerzas de paz. Todo ello testifica la amistad que siente el pueblo chino hacia el africano", remarcó Hu.

"En China no olvidamos el apoyo de Africa para que la República Popular China obtuviera los derechos que le pertenecen en las Naciones Unidas. Tampoco olvidamos el sincero deseo de los países africanos y de sus pueblos porque China alcance la reunificación completa y pacífica y consiga crear una nación moderna", se?áló el presidente Hu.

"La amistad entre China y Africa está profundamente enraizada en los corazones de nuestros pueblos, y ha pasado la prueba del tiempo y de toda clase de cambios mundiales", subrayó Hu, quien a?adió que "nunca nos hemos desviado del principio de promover la amistad, tratarnos como iguales, extender el apoyo mutuo e impulsar el desarrollo común en la construcción de nuestros lazos".

"La amistad proporciona una sólida base para reforzar los lazos amistosos China-Africa", afirmó el presidente chino, quien a?adió que ambas partes valoran la amistad tradicional y están comprometidos a impulsarla.

Hu manifestó que es fundamental que se traten como iguales para asegurar la confianza mutua.

"Ambas partes respetamos el camino de desarrollo independiente de cada uno. Nos tomamos muy seriamente en considerar las preocupaciones de la otra parte y estamos ansiosos de beneficiarnos de la experiencia en desarrollo de la otra", indicó.

Según el presidente, el apoyo mutuo en la fuerza motriz del crecimiento de la cooperación China-Africa, y el desarrollo común es una aspiración compartida por ambas partes.

"Deseamos progresar en los esfuerzos de desarrollo de la otra parte y los apoyamos sinceramente. Estamos dedicados a una amplia cooperación", manifestó Hu.

Se?aló que el mundo de hoy está experimentando profundos y complejos cambios, pero la paz, el desarrollo y la cooperación se mantienen como la llamada de los tiempos. Está aumentando la tendencia a la multipolaridad y la globalización económica. La ciencia y la tecnología progresan cada día. La cooperación regional se profundiza y aumenta la interdependencia entre naciones.

Todo esto ha creado preciosas oportunidades de desarrollo para la comunidad internacional, sostuvo Hu.

Por otro lado, a?adió, el desequilibrio en el desarrollo global, la ampliación de la diferencia entre el norte y el sur, la combinación de las amenazas de seguridad tradicionales y no tradicionales y el incremento de factores de inestabilidad e incertidumbre en el camino de paz y desarrollo suponen un gran desafío para los países en vías de desarrollo en su consecución del desarrollo sostenible.

"China es el mayor país en vías de desarrollo, y Africa tiene el mayor número de países en vías de desarrollo. La población combinada de las dos partes ocupa más de un tercio del total mundial. Sin paz y desarrollo en China y Africa, no hará paz y desarrollo en el mundo", recalcó Hu.

En la nueva era, China y Africa comparten cada vez más intereses comunes y tienen una creciente necesidad mutua. La creación de un nuevo tipo de asociación estratégica China-Africa es determinada por la dinámica de la cooperación bilateral, y representa nuestro deseo de promover la paz y el desarrollo del mundo, precisó.

Construir lazos fuertes entre China y Africa no solamente promoverá el desarrollo de ambas partes, sino que también ayudará a reforzar la unidad y la cooperación entre los países en vías de desarrollo y contribuir al establecimiento de un nuevo justo y equitativo orden político y económico internacional, indicó el presidente chino.

Hu y 41 jefes de Estado o de gobierno y altos funcionarios de 48 países africanos que mantienen relaciones diplomáticas con China, así como representantes de organizaciones regionales e internacionales, participan en el evento, que lleva por lema " amistad, paz, cooperación y desarrollo".

(05/11/2006, Agencia de Xinhua)

Imprimir | Recomiende el artículo | Escríbanos
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688