中國(guó)環(huán)境モニタリングステーションは、內(nèi)蒙古地區(qū)で14日、黃砂現(xiàn)象による激しい砂嵐「沙塵暴」が発生したと発表した。
沙塵暴は9時(shí)間にわたって続いており、巻き上げられた「砂の雲(yún)」は最大1400メートル、最小で850メートルの厚さに達(dá)している?？諝葜肖瘟Ｗ訝罡∵[物の濃度は平均で0.559ミリグラム／立方メートルに上り、深刻な大気汚染を引き起こしている。呼吸器系が敏感な人の場(chǎng)合、濃度0.15ミリグラム／立方メートルを超えると、気道などに影響が出るとされる。砂嵐の勢(shì)いが強(qiáng)く、「砂の雲(yún)」の移動(dòng)速度も速いため、同ステーションは北京にも影響が及ぶ可能性があるとして、今日と明日はできるだけ外出を避けるよう呼びかけている。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2005年4月15日
