哈尼（ハニ）族が暮らす雲(yún)南省南部の哀牢山地域には、見(jiàn)渡す限りの棚田が広がる。うち、同省紅河哈尼族イ族自治州元陽(yáng)県には17萬(wàn)畝（約1萬(wàn)1300ヘクタール）に上る棚田があり、中には1萬(wàn)畝（約670ヘクタール）以上にわたって続く棚田も見(jiàn)られる。
哈尼族の棚田には1300年余りの歴史があり、民族の伝統(tǒng)的な生活環(huán)境、農(nóng)耕文化の象徴となっている。同地區(qū)は近年、國(guó)內(nèi)?海外観光客向けの新たなスポットになっており、今年の春節(jié)（舊正月）連休中の9～14日（舊暦の正月1～5日）には、5萬(wàn)人近くが元陽(yáng)県を訪れた。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2005年2月16日
